В Ирландии, как и в России, много бомжевато-мешковато-гопнического вида людей, словно только что повылезавших из мусорного контейнера. В Японии всё же не так, ну или контейнер там чище. Тысячи рыжих! Особенно бросаются в глаза (и под ноги) дети.
Из понравившихся пока выражений your bad news is ... (плата в такси) и fair play, fair play (синоним nice, nice).
Заменил экран на телефоне, доволок коробки и последнюю мелочь в новую квартиру, завтра - суббота, и вроде жизнь налаживается? Может быть? Никогда так не ждал похода в магазин за тапочками.